19 November 2011

Hearts - Hjerter



I have sewn some Christmashearts to hang on the doorhandles. I used a stamp to stamp with dye ink on the material and the stamps says "Merry Christmas" in Norwegian. I wanted to get that vintage shabby look and hopefully they will be hanging on the doors in my house when December arrives.
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 
Jeg har sydd noen julehjerter i en shabby vintage stil til å ha på dørhåndtakene i huset til jul. Jeg stemplet stoffet i dye ink og stemplet er fra et eller annet sted, husker ikke hvor. Skal vel lage noen flere, da jeg ikke er hundre prosent fornøyd med disse. Ofte må jeg jobbe meg til litt for å få til noe jeg er fornøyd med, men imens kan jeg jo vise frem disse hvis andre har lyst å sy noe lignende.

18 November 2011

As easy as 1-2-3! - Lett som bare det!



I was inspired by some cards I saw on a blog the other day. If I only remember where! (Please tell med if you should know so I could give credit to the right person). I wanted to make some really easy, but cute cards with a touch of less is more. Sometimes I do really get SO FED UP with all the vintage, rosy, lace, distress things so I have to go the complete opposite way.

I used a die from Quickutz that I bought a looooong time ago. It cuts a retro flower but does not cut all the way so the petals stand up from the cardstock and I placed a sheet of paper behind the flower and added a button. The text is birthdaygreetings in Norwegian and my plan was to make a whole bunch of theese. Sometimes you dont give away the card you used eight hours to create to a nine-year old who does not appreciate it, but these are  easy and fast to make. But they are created with just as much love!



Av og til blir jeg dritt lei av vintage, roser, distress og blonder. Så lei at jeg nesten holder på å spy og da må jeg lage noe helt, helt annet. Jeg ble så inspirert av noen kort jeg så i en blogg her om dagen, hadde jeg bare visst hvor (si ifra hvis du ser likeheten så kan jeg gi kudos til den som fortjener det!)

Disse enkle, en-to-tre kortene her er laget en dies fra Quickutz som jeg kjøpte for en evighet siden. Den kutter en retro blomst "nesten" ut, så den henger sammen på midten. Kronbladene blir derfor stående litt opp og jeg har slengt på en knapp i midten og noen bursdagstekster. Det nederste kortet er kuttet ut med dies og rett og slett bare limt på en knapp.
Det er av og til greit å ha slike kjappe kort liggende synes jeg. Selv om det ikke ligger åtte timers fundering bak disse så er de laget med like mye kjærlighet og kanskje morsomme å motta for en niåring som kanskje likevel ikke setter pris på alle timene som ligger bak et mer avansert kort.

17 November 2011

Home decor - Hjemme dekor


If anyone can give me the right english word for what this is, I would be happy. Candlelight shade? Candle shade? Sircular thingy to have around the candles?
Anyway, they are so easy to make and so fun. You could make dozens so you have something for Christmas, for Halloween, easter, Thanksgiving, summer, spring, authumn and winter.
They are made out of a paper napkin. Napkins usually have two or three layers of tissue in them and  I removed in this case the two that did not have print on them and was left with a superthin napkin with roses printed on them.

I had measured how long and wide I wanted the shade to be  (to fit outside a glass I could put the candle in) and cut the napkin to the measurements. I found it almost impossible to use a cuttingboard or scalpel, so I used the roller knife I use for cutting my patchwork. I then heat laminated the whole thing and cut away the excess plastic so I was left with a small edge around the entire sheet of napkin.

I overlapped the edges and with the Crop-a-dile I made four holes which I put an eyelet throught and fastened it.
Voila! Thats all!!


Christmas feeling.

Disse stearinlys skjermene er superenkle og morsomme å lage! Jeg har brukt en serviett hvor jeg har fjernet det ene eller to lagene med hvitt papir som det ikke er trykk på og står igjen med et supertynt serviettark med i dette tilfellet lilla blomster på.
Jeg har målt på forhånd hvor langt og høyt jeg vil ha skjermen slik at det dekker rundt et vanlig rett kjøkkenglass som rommer et te-lys,  og har så kuttet den ved hjelp av en rullekniv. Fant ut at hverken skalpell eller skjærebrett gjorde susen her.

Så varmelaminerte jeg den og kuttet så til plastikken slik at det ble en tynn plastkant rundt hele servietten. Jeg overlappet så kantene og ved hjelp av Crop-a-die hulltangen klippet jeg fire hull som jeg festet nagler i.
Voila! Da er den ferdig.

Og fordi det er så superenkelt å lage så kan man like godt lage noen til jul, nyttår, påske, pinse, sommer, høst og vinter mens man er i gang.


Christmastags - Julemerkelapper



I bought a Marianne Design createables the other day, the one to make roses from and just had to run down to my crafting room and try it out. I love how the roses came out and I will surely use this often!

I found the tags in a shop in Denmark after Christmas last year. I think they cost med about one dollar for twenty and I am happy to finally make something of them since I bought a huge amount !


♥ ♥ ♥ ♥ 


Jeg kjøpte Marianne Design creatables "rose" diesen her om dagen og måtte jo bare teste den ut. Jeg synes rosene er utrolig kule og denne kommer nok til å bli brukt ofte!


Merkelappene fant jeg i Danmark etter jul i fjor og de var slengt i en tilbudskasse og kostet fem kroner for tyve, så jeg er storfornøyd iover å endelig lage noen av dem siden jeg kjøpte så mange av dem!