12 June 2009

Crazy amigo and crazy hubby

Crazy amigo's challenge this week is all about transportation. I made this card from a collagesheet that Minnehjørnet, the shop I am on the designteam for sells. I wanted to make a boyish card since I have only got two other cards for boys in my cardbox. The text about "transport" is from a german-polish dictionary I found on a flee marked.
I just have to share the happiness I am feeling right now. My hubby went an bought me the zoom lence of my dreams! A Nikkor 18-85 mm with VR! I think he was just so fed up of all my complaining about the old lence that just does not work now and then ,so he felt that if he should get som peace he just had to do it. I had saved up some money but far from the amount that this lence pluss four year idiot-warrenty cost. I am just so happy! I must have the best hubby ever! And it is NOT my birthday either!!




Crazy amigo's utfordring denne uken går på transport. Jeg valgte ut et bilde fra Minnehjørnets collageark med gutter og valgte å holde tonene i kortet litt guttete. Detaljen med teksten er fra en polsk-tysk ordbok som jeg fant på et loppemarked.

Jeg må få dele den gleden jeg føler nå. Gubbelure har kjøpt meg en Nikkor 18-85 mm med VR!! Det er drømmeobjektivet mitt som jeg har ventet lenge på skulle komme på markedet. Jeg har fra før en 70-300 mm så da har jeg foreløpig alle brennvidder, så vil jeg muligens invistere i et makroobjektiv etterhvert. Jeg tror gubbelure ble så lei all stønningen og sukkingen min angående det forrige objektivet som av og til bare slutter å fokusere og ikke vil mer, og for å få litt husfred som han sa, så fikk jeg objektivet!! Jeg er kjempeheldig og gleder meg til å ta mange bilder i sommer. Jeg tar fra før bare et par tusen i løpet av en sommer, så når jeg skal ta mange så er vel det kanskje dobbelt så mange eller?

Vintage Angels

This card took me ages to finish. It's true! It was one of these cards that startet off with a thought in my head and never ended up being close to what I had thought. I have teared off panels and flowers multiple times, changing flowers and colors, and yesterday I gave up. So this is what I ended up with. The words say "Congratulations"!

Dette kortet tok meg faktisk en evighet å lage. Fordi den ble født som en tanke i hodet men endte aldri opp med å bli noe i nærheten av hva jeg hadde tenkt. Jeg har revet av paneler og blomster om og om igjen for å finne ut hva som var galt og i får ga jeg bare opp. Det blir som det blir.

11 June 2009

Art pieces challenge - Dots and frame(s)

Art Pieces challenge this week is atc with frame(s) and dots. I made this with dots on the frames. The frame is cut out from a sizzix die and colored with Lumiere paint. There are small "diamond-dots" around the frame.

Art Pieces utfordring denne uken er prikker og ramme(r). Jeg lagde prikkene på rammen. Rammen er kuttet ut av en Sizzix die og fargelagt med Lumiere og svertet med Stazon. Ytterste panel av er kobber og teksten bak jenta er også stemplet med kobber.

10 June 2009

Red-red- red!!













I have not been so well lately but have managed to play around with my alcoholinks and made some atc's. There is no better theraphy than fooling around with alcoholinks when you are feeling unwell. I do not know if it is the alcohol or the color that is the best theraphy, maybe both? :-) The bird, branch and flowers are from Stampin Up! The cat is from Inkadinkado.
Jeg har vært litt dårlig i det siste men har klart å leke meg litt med alkoholblekk og lagd noen atc'er igjen. Det er jo ingen bedre terapi enn alkoholblekk når man ikke er helt i form. Aner ikke om det er alkholen eller fargene som er den beste terapien, kanskje begge? Her går det i alle fall i rødt, rødt rødt! Fuglen og kvisten og de stilistiske blomstene er fra Stampin Up!, Katten fra Inkadinkado.

07 June 2009

She is doing it!! - Hun gjør det!!

First some pictures from our trip today and then the big news!


My Maia.


It is so green outside right now! Every shade of it, mixed with flowers of all kinds, here with white flowers as a great contrast to all the green.
Detail from the white flowers that grow everywhere right now.


This is the old kings road from Oslo to Sweden. It was used several hundred years ago by horses and wagons but is now become a small path that brings us deeper and deeper into untouched land.



Maia takes a rest. We had a really long trip and all of us where tired when we came home. This is acutally the nature that is around our house only som few hundred meters away from our front door.

We found an old house in the woods with sharming wild flowers around it and a broken down old appletree.

Hundred of years ago this small creek was the place they stopped to water the horses on the long way from Oslo to Sweden. The bridge is quite new but build as the old bridge was build.


This has been the best day ever. We went for a walk along the old road that led to Sweden many hundred years ago before they build the motorway, it was not sunny and not hot, actually we where soaked in rain at a time, but the flowers!! And the trees, and all the green, and all the birds singing as load as they could, mosquitos, flies, bees and ants where all out, and it all felt so intense and so beautiful! We where out for hours.


When we came home Stein took Maia out to let her practice some more on her bicycle at a parkingspace near here (without cars on it). She has not been very sturdy on cyckling, she has practiced her skills on swimming, diving, snorkling instead and is a very good swimmer. But she has had some problems with the balance on the bicycle.


Big was my surprise when the phone rang and I heard a very load almost screaming happy voice yell :

"Mommy!!!!! I can cycle all by my self!!!"


I know... you wonder; Did you cry?

Oh yes I did. It is one of this big moments in life that only mummies know about. As the first step is, the first tooth, the first day of school. And the first time your child cycle off without any help anymore.


Minutes later she cycled by her and I stood ready to freeze that special big moment in time.

And that is my big announcement this time; Maia can cycle!

Enjoy the pictures while I try to dry my tears and create something.




************************************************


Det har vært en deilig dag i dag. Vi dro på tur ut på den Fredrikhaldske kongeveg som går rett utenfor stuedøren vår. Det var temmelig utrygt vær og vi hadde regn store deler av turen, men for en vakker natur vi har her. Det var fuglesang og biesurr, mygg og knott og vindens sus igjennom trær og busker. Og så grønt!! Alle nyanser av grønt blandet med alskens farger. For et blomsterflor uten sidestykke var det rundt oss. Det er jo Juni som er det største måneden når det gjelder blomster. Vi plukket tjæreblom, hundekjeks, liljekonvall, smørblomst, fioler, skje-kniv-og gaffel, Jesu blå øyne, humleblomst og listen kan bare fortsette og fortsette.


Da vi kom hjem igjen etter flere timer, tok Stein med Maia på en parkeringsplass uten biler for å trene på å sykle. Hun har ikke vært særlig balansestødig den jenta. Hun er en racer på å svømme, dykke og stupe, men sykling er det verre med. Derfor var jeg temmelig sjokkert da telefonen ringte etter noen minutter og en liten jentestemme nærmest skrek i telefonen;


- Mamma!!! Jeg kan sykle!! Helt alene!!


Å ja da... jeg gråt. Noen tårer. Mammatårer som bare mammaer forstår. Akkurat som den første tannen, det første skrittet, den første skoledagen er store er dette øyeblikket da jenta di sykler alene uten din hjelp et stort øyeblikk.


Minutter senere syklet hun forbi her. Det var vanskelig å både smile og holde et øye på veien, men jeg fikk foreviget det store øyeblikket. Så det er dagens viktige melding; Maia kan sykle!!


Så får du nyte bildee mens jeg tørrer øynene og forsøker å lage noe kreativt.